'The Resident' Season 3 Trailer: Is Nic Going to Lose Conrad? (VIDEO)